长期以来承蒙各位对吉速的厚爱。

由于石油供应不足，日本市场的包材价格大幅上涨。经过近几个月的观望，成本增加已超出我们自身可消化的上限，因此不得不对纸箱和防水膜价格进行小幅上调。

同时，受日元长期贬值影响，我们的换汇成本持续上升。为此，已稳定维持几四年的中包包税运费也需略微调整。

新价格均已公示在网站的相关页面。

涨价实非我们所愿。在反复权衡之后，我们痛苦地做出了这一决定。新价格将于近期生效，恕不再另行通知。恳请各位谅解。